Fast.ai创始人联合发文，用数据科学解读新冠，被喷蹭热度

Fast.ai的创始人联合发布了一份文件，用数据科学地解释了新皇冠。喷药热为

大数据摘要

1583997601

大数据摘要

作者:曹培新

喷药每年都有发生，尤其是在流行期间

3年9月9日，Fast.ai的创始人杰瑞米·霍华德和雷切尔·托马斯在其官方博客上更新了一篇文章这篇文章与人工智能技术无关，但呼吁大家关注COVID-2019的流行情况。文章的标题是“新冠状病毒、社会和你——数据科学视角”

的两位创始人表示，为了呼吁公众关注疫情，他们很少联合发布文件，两人都推迟了原定计划，花了整整两天时间整合数据和分析数据，希望以更科学的视角提醒美国和全球公众如何正确对待疫情。这篇文章不仅在博客和推特上是免费的。作为人工智能领域的全球领导者，杰里米也非常善解人意地在fast.ai官方网站上表示，欢迎来自所有国家的技术从业者将本文翻译成您的语言并发表。在热心网友的帮助下，本文目前还提供了包括中文在内的多种语言的翻译版本。文章

发表后，未得到应有的认可。相反，许多人去杰瑞米·霍华德和瑞秋·托马斯的推特“攻击”他们，说“人工智能领域的科尔没有做好他的工作，安心写作不好吗？”

条信息中的一些甚至进行了人身攻击，称两位作者“摩擦社交热点进行内容营销，并故意制造恐慌”

杰里米在推特上打了几天电话，提醒大家注意，但当他看到这些攻击时，杰里米表达了“绝望”

"我有点迷路了每当我不得不理清被各种各样的人攻击的感觉时，我不能试图做好事。我们放弃了整个周末，免费做这些事情。瑞秋甚至分享了她个人的病史，并试图激励每个人。我试图用我的生命去帮助别人。他在推特的末尾问道:“为什么有些人只想伤害(其他人)？

与此同时，疫情的蔓延丝毫没有减弱截至3月11日，美国新增确诊肺炎病例累计已达1281例据美国有线电视新闻网报道，24个州和华盛顿特区已经宣布进入紧急状态。世界卫生组织总干事谭德赛表示，新的冠状病毒肺炎疫情可以定性为大流行，这也是第一次由冠状病毒传播引起的全球性大流行。

，人工智能界的传奇人物；

，最热门的深度学习课程的创始人，被喷入绝望的人工智能先驱杰瑞米·霍华德，是当今科技界的传奇人物。对于人工智能和大数据领域的从业者来说，几乎每个人都知道一切。

他是Enlitic、FastMail和优化决策集团的创始人和首席执行官，大数据竞赛平台Kaggle的前任主席和首席科学家，也是美国奇点大学最年轻的教职员工。他是在2014年达沃斯论坛上发表主旨演讲的全球青年领袖。他在TED的演讲“计算机的奇妙和可怕的应用可以学习”获得了近200万次点击。显然，他是一个不能闲着的人。为了让更多人理解和使用深入学习技术，杰瑞米·霍华德一直致力于免费推广技术内容。他创办的深度学习课程Fast.ai已经成为深度学习领域最受欢迎的课程，并继续免费向世界发布。《大数据文摘》有幸向杰里米申请将课程内容翻译成中文，并收到了杰里米非常迅速和友好的积极反馈。

本文由两位创始人联合发表，对传染病、疫情和新冠状病毒进行了非常详细的背景综述，并从数据分析的角度对病毒和疫情提出了新的看法，非常值得一读。

大数据摘要还附带了fast.ai网站上由杰瑞米·霍华德和雷切尔·托马斯以及杨·文祥提供的免费中文翻译版本

原标题:“新型冠状病毒、社会和你——数据科学家的视角”

原地址:

https://www.fast.ai/2020/03/09/coronavirus/

中文地址链接:

https://www.twofyw.me/update/2020/ 02/10/cowid-19，-你的社区，-和-你。html

我们迫切需要一个有效的医疗系统

就在两年前，我们的一名成员(雷切尔)感染了脑部疾病。这种死亡率的死亡率约为1/4，三分之一的人患有永久性认知障碍。许多其他人最终将遭受永久性的视觉和听觉损伤。雷切尔爬过医院停车场时感到很疯狂。她很幸运得到了及时的护理、诊断和治疗。直到事发前不久，雷切尔的健康状况良好。迅速进入急诊室几乎肯定救了她的命。

现在，让我们来谈谈新的冠状病毒，以及在接下来的几周和几个月里，像瑞秋这样的情况下，人们可能会发生什么。被发现感染新冠状病毒的人数每3到6天翻一番。两倍于三天的速度，这意味着三周内被发现感染的人数会增加100倍(实际上没那么简单，但不要被技术细节分散注意力)十分之一的感染者需要住院数周，其中大多数需要氧气。尽管这种病毒仍处于初期阶段，但一些地区的医院已经完全超支，人们不再能够得到他们需要的治疗(不仅是针对新的冠状病毒，还有任何其他疾病，如雷切尔的救命护理)例如，当意大利官员一周前说一切都很好时，现在有1600万人被封锁(更新:新闻发布后六小时，意大利封锁了整个国家)，并且建立了这样的帐篷来帮助涌入的病人:

意大利受灾最严重地区的地区危机反应部主任安东尼奥佩森蒂医生说:“我们现在被迫建立紧急护理单位伦巴第是世界上最好的卫生系统之一，离崩溃只有一步之遥。“

冠状病毒和流感不同。

流感的死亡率约为感染的0.1%哈佛大学传染病动力学中心主任马克·李普西估计，对于新的冠状病毒，这一比例为1-2%最新的流行病学模型发现，中国2月份的死亡率为1.6%，比流感高16倍(然而，这可能是一个相当保守的数字，因为当医疗系统无法应对时，流行率将大大增加)根据迄今为止的最佳估计，今年新冠状病毒的死亡人数将比流感高10倍(Airbnb前数据科学主管Elena Grewal进行的建模显示，在最坏的情况下，死亡人数可能会高100倍)这还没有考虑到前面描述的对医疗系统的巨大影响。可以理解的是，一些人试图说服自己，这不是一个新事物，一种像流感一样的疾病，因为很难接受一个根本不熟悉的现实。

明白，受感染人数的指数增长并不是我们大脑凭直觉擅长的事情。因此，我们必须以科学家的身份来分析，而不是凭直觉。

平均而言，每个感染流感的人会感染1.3个其他人被称为流感的“R0”如果R0小于1.0，则感染停止扩散并结束。如果它超过1.0，它将扩散对于中国以外的新冠状病毒，R0目前为2-3这个范围听起来很小，但是经过20个“世代”的感染者继续被感染，1.3的R0将导致146例感染，而2.5的R0将导致3600万例感染！(当然，这是非常粗略的，并且忽略了许多现实世界的影响，但是在所有其他条件下解释新冠状病毒和流感之间的相对差异是合理的)

注意R0不是疾病的一些基本属性这在很大程度上取决于反应，并可能随时间而变化。最值得注意的是，在中国，针对新冠状病毒的R0已经显著下降，现在接近1.0！你是怎么做到的？例如，通过在美国等国家大规模实施难以想象的措施，许多大城市已经完全被封锁，一个每周可以测试100多万人的测试项目已经开发出来。

社交媒体(包括拥有大量粉丝的账户，如Elon Musk)误解了对数增长和指数增长之间的区别。对数增长实际上是指流行病传播的“S型”增长模式显然，指数增长不可能永远持续下去，否则受感染的人数将超过世界上的人数！因此，最终的感染率将不可避免地降低，随着时间的推移，会导致一个S形(称为乙状结肠)的增长率。然而，增长率的下降只是出于某种原因，而不是魔法。主要原因是:

大规模有效的社会反应；大多数人都被感染了，从而减少了健康人群被感染的人数。

因此，将对数增长模式视为“控制”大流行的一种方式是不合理的。

另一个很难直观理解新冠状病毒的社会影响的原因是，感染和住院之间有很大的延迟，通常约为11天这段时间似乎并不长，但与这段时间内的感染者人数相比，这意味着当您注意到医院床位已满时，与到医院就诊的患者人数相比，感染者总数增加了5-10倍。

请注意，有一些早期迹象表明，对您所在地区的影响至少在某种程度上取决于气候。《预测Covid-19潜在传播和季节性的温度和纬度分析》一文指出，这种疾病迄今为止一直在温和的气候中传播(不幸的是，我们居住的旧金山的温度范围正好在这个范围内；它还覆盖了欧洲的主要人口中心，包括伦敦

"不要惊慌，保持冷静“无用的

我们在社交媒体上看到的一个常见反应是，人们指出了令人担忧的原因，即“不要惊慌”或“保持冷静”。"至少，这没有帮助没有人认为恐慌是恰当的反应。然而，出于某些原因，“保持冷静”在某些圈子里是一种非常普遍的反应(但任何流行病学家的工作都是跟踪这些事情)也许“保持冷静”可以让一些人对自己的不作为感觉更好，或者让他们觉得自己比想象中的无头鸡更优秀。

但是“保持冷静”很容易导致准备和反应失败在中国，数千万人被封锁，当目前的美国统计达到时，两所新医院已经建成。意大利等得太久了。仅今天(3月8日，星期日)，他们就报告了1492例新病例和133例新死亡，尽管有1600万人成为目标。就感染统计而言，根据我们目前所能确定的最佳信息，意大利、美国和英国仅在2-3周前的今天处于同样的位置。

请注意，在此阶段，关于新皇冠病毒的几乎所有事情仍悬而未决。我们真的不知道它的感染率或死亡率，我们不知道它什么时候会在地表保持活跃，我们也不知道它是否能在温暖的条件下存活和传播。我们只有基于人们能收集到的最佳信息的最新最佳猜测。请记住，这些信息大部分在中国。目前，了解中国现状的最好方法是阅读世卫组织-中国冠状病毒疾病联合特派团2019年报告，该特派团由中国、德国、日本、韩国、尼日利亚、俄罗斯、新加坡、美国和世界卫生组织(世卫组织)组成

当存在不确定性时，也许这不会是一场全球性的大流行，并且它可能会在医院系统不崩溃的情况下全部结束，这并不意味着正确的反应是不采取任何行动在任何威胁建模情况下，这都是一个很好的推测，而不是最好的响应。像意大利和中国这样的国家也无缘无故地关闭了大部分经济，这似乎也是极不可能的。这也不符合我们在受影响地区实地看到的实际影响，那里的医疗系统无法应对(例如，意大利正在使用462顶帐篷进行“预先分类”，仍然需要从受影响地区转移重症监护室病人)

相反，深思熟虑和合理的对策是遵循专家建议的步骤，以避免感染的传播:

避免取消大型人群的活动。在家工作和外出时，尽可能多洗手。出门时要经常洗手，以避免触摸你的脸，尤其是出门时(不容易！)对表面和包装进行消毒(病毒可能在表面上保持活性达9天，尽管仍不确定)

不仅仅是关于您

如果您50岁以下，并且没有免疫系统损伤、心血管疾病、既往吸烟史或其他慢性病等危险因素，那么您可以放心，新的冠状病毒不太可能杀死您。但是你的反应仍然很重要你还有机会被感染。如果你被感染了，你也有机会被其他人感染。平均来说，每个感染者会感染两个以上的人，而且他们在感染前会出现症状如果你有你关心的父母或祖父母，并计划花时间和他们在一起，那么你会发现你要对他们感染新的冠状病毒负责，这将是一个沉重的负担。

即使您没有与50岁以上的人接触，更多的同事和熟人也可能知道慢性病。研究表明，有些人会因为害怕歧视而在工作场所隐藏自己的健康状况。我们都属于高风险类别，但我们许多经常与我们互动的人可能不知道这一点。

当然，这不仅与你周围的人有关这是一个非常重要的道德问题。每个尽一切努力控制病毒传播的人都在帮助他们的整个社会降低感染率。正如泽伊内普·图费奇在《科学美国人》中写道，“为这种病毒几乎不可避免的全球传播做准备...是你能做的最亲社会、最无私的事情之一。”她接着说:我们应该做好准备，不是因为我们可能感到个人处于危险之中，而是帮助我们降低所有人的风险。我们不应该做好准备，不是因为我们正面临一个无法控制的世界末日，而是因为我们能够改变社会面临的这一风险的所有方面。是的，你应该做好准备，因为你的邻居需要你做好准备，尤其是你的老邻居、在医院工作的邻居、患有慢性病的邻居，以及邻居因为缺乏精神而没有准备好或准备好的资源或时间。

对我们个人产生了影响我们在fast.ai开设的最大、最重要的课程代表了我们多年工作的成果，并计划在一周内在旧金山大学开始。上周三(3月4日)，我们决定将整个产品转移到网上。我们是首批进入在线课程的大型课程之一。我们为什么要这么做？因为我们在上周初意识到，如果我们举办这个课程，我们会含蓄地鼓励数百人在一个封闭的空间见面，这将需要几个星期。在封闭的空间里聚集一群人是最糟糕的事情。从道义上讲，我们有责任确保至少在这种情况下不会发生这种情况。这是一个令人心碎的决定我们与学生直接共事的时间一直是一年中最大的快乐和最丰富的时光之一。我们计划让来自世界各地的学生飞行。我们真的不想让他们失望

但是我们知道这是正确的方法，因为否则我们可能会增加疾病在我们社会中的传播。

我们需要展平曲线

。这是非常重要的，因为如果我们能够降低社会上的感染率，那么我们将为社会上的医院提供时间来处理被感染的病人和需要处理的日常病人的负担。这被描述为“曲线变平”，并且在该解释性图表中清楚地显示，

停留在虚线下，这意味着所有

前国家卫生信息技术协调员Farzad Mostashari解释说:

每天都在发现新病例。这些病例没有旅行史或接触过已知病例。我们知道，由于测试的延迟，这些只是冰山一角。这意味着，在接下来的两周内，确诊病例的数量将会激增……试图适应一个呈指数级增长的社会，就像在房子着火时集中精力扑灭火花一样。当这种情况发生时，我们需要将我们的战略转变为缓解措施，并采取保护措施来减缓疾病的传播，减少对医疗保健的最大影响。“如果我们能把疾病的传播控制在足够低的水平，使我们的医院负担得起，那么人们就可以接受治疗然而，如果病例来得太快，那些需要住院治疗的人将无法得到它。

根据利兹·斯皮特的说法，这个数字可能如下:

美国每1000人大约有2.8张床人口为3.3亿，约有100万张床位。这些床位的65%在任何给定时间都被占用。因此，全国大约有330，000张病床(在流感季节等的这个时候可能会少一些。)让我们相信意大利的数字，并假设大约10%的病例严重到需要住院治疗。(请记住，对于许多患者来说，住院治疗会持续几周，换句话说，当病床上挤满了COVID19患者时，转换率会非常低。)

社会反应决定了所有

正如我们已经讨论过的，这个数学方法还不确定中国已经表明，极端措施可以减少利率差异。越南成功回应的另一个很好的例子是越南，它发起了一个全国性的广告活动(包括一首流行歌曲！)，迅速动员社会反应，确保人们适当地调整自己的行为。

这不仅是一种假设情况，而且在1918年流感大流行中也清楚地显示出来。在美国，这两个城市对流感大流行表现出非常不同的反应:费城举行了一场20万人的盛大游行，帮助为战争筹集资金。但是圣路易斯已经实施了一个精心设计的流程来减少社会接触，从而减少病毒的传播，消除所有重大事件。根据美国国家科学院院刊的记录，这是每个城市的死亡人数:

费城已经变得极其严重，甚至到了没有足够的棺材或停尸房来应对大量死于流感的人的地步。

理查德·贝瑟在2009年H1N1流感大流行期间担任疾病控制和预防中心代理主任，他说:“在美国，暴露的风险和保护自己及家人的能力取决于收入、获得医疗保健的机会、移民身份等他指出:

当老年人和残疾人的日常生活和支持系统受到干扰时，他们的风险尤其大。那些难以获得医疗服务的人，包括农村和土著社区，在需要时可能面临困难的距离。正如我们在华盛顿州所看到的，住在附近的人(无论是住在公共住房、疗养院、监狱、收容所，甚至是街头无家可归的人)可能会受到海浪的影响。低工资兼职经济的脆弱性、无薪工人和不稳定的工作时间表将在这场危机中向所有人公开。问问60%的美国劳动力在需要的时候休假有多容易。

美国劳工统计局显示，不到三分之一的最低收入群体可以享受带薪病假。

在美国，信息不顺畅

在美国，最大的问题之一是很少进行测试，测试结果没有正确共享，这意味着我们不知道实际发生了什么前美国食品和药物管理局局长斯科特·戈特利布解释说，西雅图进行了更好的检测，我们在那里看到了感染:“我们很早就知道西雅图新冠状病毒的爆发是由于独立科学家的哨点监测。”在其他城市，这种监控从未得到充分实施。因此，美国的其他热点可能还没有被完全发现。据《大西洋月刊》报道，副总统迈克·彭斯承诺本周将进行“大约150万次测试”，但迄今为止，全美只有不到2000人接受过测试。COVID跟踪项目的罗宾逊·迈耶和亚历克西斯·马德里加尔说:

我们收集的数据表明，美国人对新的冠状病毒及其引起的疾病反应非常缓慢，特别是与其他发达国家相比。疾病控制和预防中心八天前证实，该病毒正在美国社会传播——它正在感染既没有出国旅行也没有联系过其他人的美国人。在韩国，一周内有66650多人检测了首例社会传播病例，每天将有10000人接受检测。

问题的一部分是它已经成为一个政治问题特别是，唐纳德·特朗普总统明确表示，他希望看到“数字”(即美国受感染的人数)保持在较低水平。这是优化指标干扰在实践中取得良好效果的一个例子。(关于这个问题的更多信息，请参考“数据科学的伦理学”中的论文“测量标准的问题是人工智能的基本问题”)谷歌人工智能主管杰夫·迪恩(Jeff Dean)在推特上发布了他对虚假信息政治化的担忧:

当我在世界卫生组织工作时，我参加了全球艾滋病项目(现UNAIDS)，以帮助全世界应对艾滋病毒/艾滋病大流行。那里的员工都是敬业的医生和科学家，他们全力以赴帮助解决这场危机。在危机时刻，清晰和准确的信息对于帮助每个人(国家、州和地方政府、公司、非政府组织、学校、家庭和个人)做出正确和明智的决定至关重要。有了正确的信息和政策来听取最好的医学和科学专家的意见，我们所有人都将面临挑战，如艾滋病毒/艾滋病或新的冠状病毒。因为政治利益驱使虚假信息，所以存在着面对现实的风险，也就是说，当面对流行病时，人们不能迅速果断地采取行动，积极鼓励那些实际上会更快传播疾病的行为，从而使事情变得更糟。整个情况很难观察。

似乎没有改变透明度的政治意愿。据《连线》报道，卫生和公共服务部长亚历克斯·阿扎尔开始谈论医务人员用来确定某人是否感染了新冠状病毒的测试。缺乏这些工具意味着在美国危险地缺乏关于疾病传播和严重程度的流行病学信息，而政府缺乏透明度又加剧了这种情况。Zar试图说更多的测试正在进行中，等待质量控制。”但他们继续说，然后特朗普切断了阿扎尔:

。重要的是，我认为任何需要测试的人都可以现在或昨天得到它。他们在那里。他们有测试。测试很漂亮。任何需要测试的人都会受到测试，”特朗普说这是不对的副总统伯恩斯星期四对记者说，美国没有足够的测试工具来满足需求。

其他国家的反应比美国快得多，而且反应更明显。东南亚的许多国家/地区已经显示出良好的效果，包括台湾，其R0现在已经下降到0.3，以及新加坡，其被提议作为新的冠状病毒反应模型。尽管不仅仅是在亚洲，例如在法国，任何超过1000人的集会都是被禁止的，而且现在有三个地区的学校都关闭了。

结论

新型冠状病毒是一个重要的社会问题，我们可以而且应该共同努力减少疾病的传播这意味着:

避免大量人群取消活动。在家工作和外出时要洗手。外出时洗手，避免触摸你的脸，尤其是外出时。

注意:由于迫切需要解决这个问题，我们没有像往常一样认真地引用和赞扬我们所依赖的工作。如果我们错过了什么，请告诉我们

感谢西尔万·古格和亚历克西斯·加拉格尔的反馈和评论

脚注

流行病学家是研究疾病传播的人事实证明，实际上很难估计死亡率和R0这样的东西，所以在这方面有一个特殊的研究领域。我们警告那些使用简单的比率和统计数据来告诉你新冠状病毒表现如何的人。相反，看看流行病学家做的模型。

嗯，技术上不是这样严格来说，“R0”是指无反应时的感染率。但这不是我们真正关心的，所以让我们在这里匆忙定义我们。

自从做出这一决定以来，我们一直在尝试寻找一种方法来运行虚拟课程，我们希望它会比面对面的版本更好。我们已经向世界上的每个人开放了它，并将每天运行虚拟研究和项目团队。

我们还对我们的生活方式做了许多其他细微的改变，包括在家锻炼而不是去健身房，将所有会议转移到视频会议，以及跳过期待已久的夜间活动。

本文由 在线网速测试 整理编辑，转载请注明出处。