break bread(break bread great steak)

把面包分成两片，把其中一片交给某人 ~~~~~~~~~~～～~~~~祝你进步，如对你有帮助，请及时采纳~~~~~~~~~~~~~~~~
【break the bread in two and hand a piece to sb】翻译：把面包撕成两半,手向某人一块。 望楼主采纳哦~
把面包掰成两半并把一块给某人。
有粥吃粥、有饭吃饭，有了面包、一人一半。
字面意思是：把面包分成两份，分给某人一块 引申出来就是经常想着别人，要乐于助人

您的问题很专业啊。 这与语言的历史发展有关。在英语的历史发展进程中，由于不同地区语言接触等等诸多因素的影响，有的词语发音变化但拼写没有变化，有的拼写产生变化但发音并未改变，这就造成了您问题中提到的同样是ea和h但在不同词语中发音状况不同的现象。 遗憾的是，各国语言学家至今还没有找到一条简易普适的发音规律，只有依靠日积月累的学习养成语感了。
其实发音一样的 不过因为尾音不同所以听上去好像不一样但是不是的 然后 hair heir 两者的h都有发音的, 不过后者h音发的很轻，所以像没h音的感觉
说BREAD 和BREAK发音一样，太牵强了吧，音标都不一样吧 至于HEIR的H是不发音的我虽然不知道为什么要发不一样的音，但是，词汇本身是要积累的，就好像汉字差一笔就是另一个字，也不读一个音，意思完全不一样类似 这种是没有太多规律可循的

不一样，因为clean发的是“可伶呢”这个音而bread break发的是“不饿乳啊”“不饿乳可”的音
不一样，clean的“ea"的音标是/i:/，bread是/e/，而break是/ei/
不一样的，clean[cli:n],bread[bred],break[brek]
Clean，[kliːn] Bread，[bred] Break，[breɪk]
不一样，发音不标准

(Let us break bread together on our knees.) (Let us break bread together on our knees.)(When I fall on my knees, with my face to the rising sun,(Oh oh Lord, have mercy on me.)(Let us break bread together on our knees, on our knees.)(Let us break bread together on our knees, on our knees.)(When I fall on my knees, with my face to the rising sun,)(Oh oh Lord, have mercy on me.)Let us drink wine together on our knees.(When I fall on my knees, with my face to the rising sun,)(Oh oh Lord, have mercy on me.)(Let us pray God together on our knees,)(On our knees, let us pray God together on our knees)(On my knees, when I fall on my knees with my face to the rising sun, Oh oh Lord, have mercy on me.

找ea组合不同与其他三个的读音吗? 答案应该是bread 发音是/e/ 其他三个ea发音是/ei/