stoff是什么意思(监护仪stoff是什么意思)

1. 这一问题并不仅仅关乎某些专家，而是涉及到每一个人。 angehen：涉及，关系到……2. 科学家是否能够出于自身的雄心壮志和科学兴趣而制造出威胁人类存在的设备或材料？wissenschaftlichem Interesse与Ehrgeiz并列，都跟着前面介词aus，出于科学兴趣；Apparate oder Stoffe是herstellen的宾语，制造出来这些设备或材料，整个带zu不定式实际是前面无人称主语es的实际内容； PS：（darf本意为被允许，但译为能够更符合中文习惯）
1.angehen在这里的意思是与...有关，关系到... 翻译：这个问题不仅仅关系到一些专家们，它涉及到我们每个人。2.你问的这个“wissenschaftlichem Interesse Apparate oder Stoffe herzustellen”不能与前面的aus Ergeiz分开理解，aus Ehrgeiz oder wissenschaftlichem Interesse Apparate oder Stoffe herzustellen这整个是不定式作为主语es的补足语，意思是出于好胜心或是科学利益而制造器械或材料 整句翻译：应不应该允许科学家门出于好胜心或是科学利益而制造威胁人类生存的器械或材料？
1. 这个问题涉及每个人，而不只是少数专家 2. 比如，是否允许科学家出于野心或者科学兴趣制造出那些威胁到人类生存的仪器或者材料。正确的句子分段为z.BDarf es Wissenschaftern erlaubt sein?Die Wissenschaftern herstellen Apparate oder Stoffe aus Ehrgeiz oder wissenschaftlichem Interesse. Die Apparate oder Stoffe bedrohen die Existenz der Menschheit.

应收账款的借方和贷方共有四种情况，各表示四种意思。　　1、应收账款的借方发生额：表示企业每次销售产品（商品）或提供劳务给客户的赊账金额；　　2、应收账款的贷方发生额：表示客户每次归还企业的货款或劳务费金额；　　3、应收账款的借方余额：表示客户赊账和还款积累到结账时尚剩的欠款金额。是企业的一项债权资产；　　4、应收账款的贷方余额：表示客户赊账和还款积累到结账时多付的款项金额。实际上是企业对客户收取的预收账款，是企业的一笔债务。

BSB是生物需氧量(biologischer Sauerstoffbedarf)的缩写。生物需氧量 是指在一定条件下，微生物分解存在于水中的可生化降解有机物所进行的生物化学反应过程中所消耗的溶解氧的数量。以毫克/升或百分率、ppm表示。它是反映水中有机污染物含量的一个综合指标。

你好楼主 这句德语的意思是：该模型具有与食物（这是一个不同的颜色）的衣服angezogen.Deshalb它只是似乎比我的照片不同。 希望对你有帮助。
我想买2米长的这种布料，但我不知道在哪里输入米数。请告诉我一下怎么预订两米的长度。 此外我还想知道，这种布料的正反面图案是否相同。我要做一块披肩所以正反图案相同对我很重要。我知道这种料子是雪纺绸，两面应该是一样的。但保险起见我还是想确认下啦

einer der wenigen Stoffe 这里是第二格,意思是"少数材料之一",后面DIE引导的从句修饰Stoffe,完全可回收再利用的.
整句意思是：因为瓦楞纸是完全可以回收再利用的东西之一